Jose Feliciano - гэта папулярны спявак, аўтар песень і гітарыст з Пуэрта-Рыка, які быў папулярны ў 1970-1990-х гадах. Дзякуючы міжнародным хітам Light My Fire (гурты Дзверы) і самаму прадаванаму каляднаму сінглу Feliz Navidad выканавец здабыў велізарную папулярнасць.
У рэпертуары артыста ёсць кампазіцыі на іспанскай і англійскай мовах. Ён таксама з'яўляецца ўладальнікам дзвюх прэмій "Грэмі" ў намінацыях "Лепшы новы выканаўца 1968 года" і "Лепшае сучаснае поп-вакальнае выкананне".
Ранняе жыццё Jose Feliciano
Хасэ Монтсеррат Фелісіяна Гарсія нарадзіўся 10 верасня 1945 года ў горадзе Ларэс (Пуэрта-Рыка). Выканаўца мае прыроджаную слепату, якая з'яўляецца следствам спадчыннага захворвання - глаўкомы.
Акрамя яго, у сям'і было яшчэ 10 дзяцей. Калі Хасэ было 5 гадоў, разам са сваімі бацькамі, братамі і сёстрамі ён пераехаў у раён паўночнай часткі Нью-Ёрка - Гарлем.
З ранняга ўзросту Фелісіяна пачаў вучыцца граць на розных музычных інструментах. Ён слухаў значную колькасць музычных пласцінак і спрабаваў паўтараць мелодыю.
Па аповядах артыста ў прэсе, «яго каханне да музыкі ўзнікла ў 3 гады, калі яго дзядзька граў на музычнай прыладзе, а Хасэ суправаджаў яго на бляшаным банку для крекераў». У выніку выканаўца асвоіў канцэрціну, бас, банджа, мандаліну, гітару, фартэпіяна і іншыя клавішныя інструменты.
У раннім падлеткавым узросце Фелісіяна адкрыў для сябе любімы інструмент - акустычную гітару. Хасэ разумеў, што ён надзелены талентам і пачаў яго развіваць. Ужо да 16 гадоў ён пачаў зарабляць першыя грошы для сям'і, гуляючы фольк, фламенка і пад гітару ў кавярнях Грынвіч-Вілідж.
У адзін момант бацька выканаўцы застаўся без працы, таму 17-гадовы Фелісіяна кінуў школу і пачаў выступаць на поўную стаўку. Свой першы прафесійны канцэрт ён сыграў у 1963 годзе ў кавярні Retort у Дэтройце.
Пачатак музычнай кар'еры Jose Feliciano
У 1963 годзе пачынаючага выканаўцу ўжо пазнавалі ў кафэ і барах. А некаторыя наведнікі нават чакалі выступаў. У адзін вечар Хасэ выступаў у Gerde's Folk City, дзе яго талент заўважыў Джэк Сомер - кіраўнік RCA Records. Ён прапанаваў юнаку падпісаць кантракт на лэйбле, і Фелісіяна адразу ж пагадзіўся.
Першымі працамі, выпушчанымі на лэйбле ў 1964 годзе, сталі англамоўныя альбомы: The Voice and Guitar і сінгл Everybody Do the Click. Яны сталі папулярнымі, іх нават прайгравалі на радыё, але зборнікі так і не патрапілі ў чарты ЗША. Нягледзячы на гэта, многія крытыкі і дыск-жакеі далі пазітыўныя станоўчыя водгукі і заўважылі талент выканаўцы.
З-за пуэрта-рыканскага паходжання спевака лэйбл RCA Records адаптаваў значную частку альбомаў і сінглаў Хасэ пад лацінаамерыканскую аўдыторыю. Такім чынам, артыст набыў пазнавальнасць сярод іспанамоўных слухачоў. Ужо ў 1966 годзе Фелісіяна змог сабраць залу са 100 тыс. слухачоў у Буэнас-Айрэсе (Аргенціна).
Папулярнасць Jose Feliciano
У 1967 годзе выканаўца выпусціў сваю версію песні Light My Fire ад вельмі вядомага гурта The Doors. Новая кампазіцыя заняла 3-ю пазіцыю ў чартах поп-музыкі ЗША. Было прададзена больш за 1 млн кружэлак, і гэта адразу зрабіла спевака знакамітасцю. Затым Фелісіяна сумесна з кіраўніцтвам лэйбла RCA пачаў адаптаваць музыку і пад англамоўных слухачоў.
Дзякуючы ўдасканаленай версіі Light My Fire артыст атрымаў першыя дзве прэміі "Грэмі". Яго ўзнагародзілі ў намінацыях "Лепшы новы выканаўца 1968 года" і "Лепшае сучаснае вакальнае выкананне". Пераспяваная песня ўвайшла ў альбом Feliciano! (1968), які стаў такім жа паспяховым. І дзякуючы зборніку артыст атрымаў дэбютны «Залаты дыск».
У 1970 годзе Фелісіяна запісаў песню Feliz Navidad, якая стала сапраўдным калядным хітом. Кампазіцыя не страчвае сваёй папулярнасці нават сёння. Напярэдадні Новага года і Калядаў яе можна пачуць у сучасных чартах. Дзякуючы вялікай папулярнасці і пазнавальнасці выканаўца пачаў ездзіць у туры па Амерыцы і Вялікабрытаніі. У 1974 годзе Хасэ запісаў саўндтрэк для тэлевізійнага шоу Chico and the Man.
Поспех Фелісіяна часам суправаджаўся канфліктамі. Падчас канцэртаў у Англіі сляпы выканавец парушыў брытанскія законы аб каранціне адносна хатніх жывёл. Сабака-павадыр Фелісіяна не мог заехаць у краіну. Гэта было праблемай для музыкі не толькі таму, што сабака патрэбен быў яму для навігацыі.
Чатырохлапы сябар стаў яго пастаянным памочнікам на сцэне. На пачатку кожнага выступлення сабака падводзіў спевака да цэнтра пляцоўкі і вяртаўся, каб пакланіцца яму напрыканцы. Праз гэты інцыдэнт Хасэ не вяртаўся ў Англію некалькі гадоў.
На працягу 1980—1990-х гадоў Фелісіяна прадаваў музыку ў асноўным для іспанамоўнай аўдыторыі. За гэты час выканаўца атрымаў мноства прэмій "Грэмі" ў намінацыі "Лепшае лацінскае поп-выкананне". Сярод іншых адрозненняў ён быў першым лаўрэатам прэміі "За заслугі перад жыццём" на выставе Latin Music Expo. І ў яго гонар перайменавалі сярэднюю школу ў Гарлеме, у якой ён вучыўся.
Крытыка Jose Feliciano за выкананне нацыянальнага гімна
У 1968 годзе ў Дэтройце адбылася Сусветная серыя гульняў па бейсболе. І Фелісіяна запрасілі спяваць нацыянальны гімн "Усеяны зоркамі сцяг". Артыст выканаў кампазіцыю ў своеасаблівай манеры, якая адрозніваецца ад традыцыйнай. Выступленне выклікала значную колькасць абурэнняў сярод крытыкаў і балельшчыкаў. Прысутныя на стадыёне асвісталі артыста. А Detroit Free Press назвала выкананне "пакутлівым, хвалюючым душу і супярэчлівым".
Многія амерыканцы палічылі выступ Хасэ абразлівым. Паводле газеты New York Times, нестандартная інтэрпрэтацыя была пытаннем стылю:
«Выкананне Фелісіяна было зроблена ў павальнейшым рытме. Яно падобна на спалучэнне соўла і стыляў фолк-спеваў. Артыст акампанаваў сабе на гітары».
Справа ў тым, што Фелісіяна стаў першым, хто змяніў песню, і гэта закранула многіх. Пасля выступу ў прэсе з'яўляліся водгукі незадаволеных амерыканцаў: «Я дастаткова малады, каб зразумець гэта, але я думаю, што гэта няправільна… Гэта было непатрыятычна». Іншы ўсхваляваны грамадзянін напісаў наступнае: "Гэта было ганьбай, абразай… Я збіраюся напісаць пра гэта свайму сенатару".
Фелісіяна шкадаваў аб гэтым інцыдэнце: «Я рабіў гэта з добрымі намерамі, і я рабіў гэта з душой і пачуццём. Пасля таго выступу людзі перасталі слухаць мяне па радыё. Яны думалі, што я таксама супярэчлівы. З таго часу маё жыццё было не такое добрае ў музычным плане… і я спрабую вярнуцца назад».
Артыст страціў былую славу на тэрыторыі ЗША. Ён супрацоўнічаў з рознымі гуказапісвальнымі кампаніямі. Разам яны ўкаранялі маркетынгавыя стратэгіі. Але так і не змаглі адрадзіць папулярнасць сярод англамоўнай аўдыторыі.
Пародыя на Feliz Navidad
У 2009 годзе радыёпрадзюсары Matt Fox і AJ Rice апублікавалі на інтэрнэт-пляцоўцы Human Events трэк The Illegal Alien Christmas Song. Ён быў пародыяй на Feliz Navidad. Тэкст песні быў заснаваны на стэрэатыпных уяўленнях аб імігрантах з Лацінскай Амерыкі. Ён паказваў іх як алкаголікаў, злодзеяў і ашуканцаў, а таксама людзей, якія пераносяць небяспечныя захворванні. Пародыя выклікала буру абурэнняў сярод карыстальнікаў і СМІ. Хасэ Фелісіяна адказаў наступнае:
«Гэтая песня вельмі дарагая для мяне і заўсёды была мостам паміж дзвюма роднымі культурамі. Я не хачу, каб яе выкарыстоўвалі ў якасці рухавіка палітычных платформ, а таксама расісцкіх і ненавісніцкіх выказванняў. Гэта жахліва, мне хацелася, каб мяне і маю песню перасталі асацыяваць з гэтым як мага хутчэй».
Тым не менш, праз кароткі прамежак часу скандальны трэк прыбралі з сайта выдання Human Events. Джэд Бэбін (рэдактар пляцоўкі) прынёс прабачэнні спеваку і яго камандзе ў інтэрв'ю Associated Press.
Асабістае жыццё
Хасэ Фелісіяна быў жанаты двойчы. Першы раз ён быў у шлюбе з жанчынай па імені Жанна. Аднак у 1978 годзе пара прыняла рашэнне развесціся. Праз чатыры гады артыст ажаніўся другі раз на сваёй даўняй сяброўцы Сьюзан Амільян. Яны пазнаёміліся ў 1971 годзе, калі яна вучылася ў Дэтройце. Артыст сябраваў з дзяўчынай 11 гадоў, пасля чаго ў 1982 годзе зрабіў ёй прапанову.
Характэрна, што падчас скандальнага выступу ў Дэтройце Сьюзан пазнаёмілася са спартовым карэспандэнтам Эрні Харвелам. Трохі пазней ён прадставіў яе Фелісіяна. Цяпер у пары ёсць трое дзяцей - дачка Меліса, а таксама сыны Джонатан і Майкл.
